ライコネンって今でこそ寡黙で渋いオッサンって印象だけど、実態は意外と破天荒で悪戯好きなんだなあと思った。あとは子煩悩な父親としての姿が垣間見える。天性のドライバーとしてより、個人的な部分の方が強く印象に残る本だった。 翻訳の都合、文章がやや硬いと言うか、面白味に欠ける文体なのが勿体無い。多少意訳して面白くしても良かったように思う。巻末のライコネン語録は結構面白かった。

寡黙な少年が「アイスマン」になるまで。本書は、決して裕福とは言えない家庭で育った、ひとりの人間の物語だ。彼は誰もが経験することはできない特別な職業ーＦ１ドライバーとして頂点まで登りつめた。彼の仕事、家族、信頼関係、愛、余暇など、これまでの人生で経験したドラマティックな瞬間を綴っている。ライコネン本人に加えて、母親、兄弟、妻、信頼すべき友人、マネージャー、メカニック、さらに他のドライバーたちの声が物語に彩を添える。『知られざるキミ・ライコネン』は、激しくもあり、それでいてユーモアもあり、そして何より心を打つ一冊だ。ふだん口数の少ない人間が何を話すのか、有名なのに、実は、よく知られていない人間が何を考えているか、本書を読み終えた読者は知ることになるだろう。