新訳

以前の和訳がショボかった。 改訂版は以前と比べたらずいぶんと自然に感じるようになりましたよ。