ドラマやバラエティを見ていて耳にする色々な言葉の解説があいうえお順に載っています。時代劇を見ていて？と思った言葉が、「演技ドル」？韓国社会問題？なんて思ったとき痒いところに手が届く便利本。写真ではなくイラスト入りで細かな解説があって韓国語だけでなく文化や社会問題などまでの理解を助けてくれる良本。私のような初心者におすすめです！

「冬のソナタ」のヨン様に胸のど真ん中を撃ち抜かれ、「宮廷女官チャングムの誓い」で朝鮮文化や韓国宮廷料理に魅了された第一次韓流ブーム世代から、「美男〈イケメン〉ですね」のツンデレ男子に恋をした第二次世代、チーズタッカルビや韓国コスメなど流行最前線を吸収した第三次世代、そして「愛の不時着」で初めて韓ドラ沼にはまってしまった第四次韓流ブーム世代まで、すべての韓ドラファンに捧ぐ！ 現代劇から時代劇用語まで、韓国ドラマを見るときに知っているとより楽しみが深まる用語から、韓ドラあるあるネタなど約600語をキュートなイラストとともに50音順の辞書形式で掲載。 そのほか、巻頭では韓ドラならではの「イケメンしぐさ」を番付表で紹介するほか、伝説のドラマ「砂時計」を現代視点で見直したり、「椿の花咲く頃」で韓国の食文化を考察したり、聖地巡礼の参考になるドラマの舞台（韓国ローカル編・世界編）をMAPで紹介したりと、コラムも充実しています。 もっと韓国ドラマを楽しみたい人、違う視点からドラマを見直したい人、次に何を見ようか迷っている人におすすめの副読本です。 オリジナル韓国ドラマが作れるすごろく付き！ ■目次 はじめに この本の楽しみ方 イケメンしぐさ番付 イケメンしぐさ番付 東西2トップ&敢闘賞受賞者に聞く！ 妄想★Specialインタビュー 時代を映す韓ドラヒロインたち 韓ドラ語（あ〜わ行） コラム 新旧韓国ドラマを深掘り！　新作代表『愛の不時着』 韓ドラの世界をご贔屓俳優から深めるススメ／新旧韓国ドラマを深掘り！　旧作代表『砂時計』　「昔」の韓ドラを「今」の視点から楽しむことのススメ／韓国ドラマで韓国ローカル旅／『 椿の花咲く頃』に見る韓国ドラマの食文化／韓国ドラマ×Kカルチャーで韓国がもっとわかる！【政治問題編】／韓国ドラマ×Kカルチャーで韓国がもっとわかる！【社会問題編】／韓国ドラマで世界一周の旅／難問度MAX！　マニアックすぎる韓ドラ★クイズ／あなたはいくつ正解できる？　韓ドラ名言ドリル おわりに「 韓ドラに恋してー初恋は永遠にー」 綴込み付録　 創作韓ドラすごろく ************************************* はじめに この本の楽しみ方 イケメンしぐさ番付 イケメンしぐさ番付 東西2トップ&敢闘賞受賞者に聞く！ 妄想★Specialインタビュー 時代を映す韓ドラヒロインたち 韓ドラ語（あ〜わ行） コラム 新旧韓国ドラマを深掘り！　新作代表『愛の不時着』 韓ドラの世界をご贔屓俳優から深めるススメ／新旧韓国ドラマを深掘り！　旧作代表『砂時計』　「昔」の韓ドラを「今」の視点から楽しむことのススメ／韓国ドラマで韓国ローカル旅／『 椿の花咲く頃』に見る韓国ドラマの食文化／韓国ドラマ×Kカルチャーで韓国がもっとわかる！【政治問題編】／韓国ドラマ×Kカルチャーで韓国がもっとわかる！【社会問題編】／韓国ドラマで世界一周の旅／難問度MAX！　マニアックすぎる韓ドラ★クイズ／あなたはいくつ正解できる？　韓ドラ名言ドリル おわりに「 韓ドラに恋してー初恋は永遠にー」 綴込み付録　 創作韓ドラすごろく