アイルランドの人々が妖精たちと暮らしていた様子がほのぼのと描かれています。 イエイツは妖精写真を信じたコナン・ドイルと同時代人です。 あの時代はある意味妖精復古の風潮なので、それまでの時代のキリスト教と対立する悪魔に近い妖精のイメージが薄れているように感じます。

月夜の緑の草原や、青い海原の底で、バラエティーに富んだ妖精たちと人間が織りなす詩情ゆたかな物語のかずかず。アイルランドで何世紀にもわたって語りつがれ、今なお人びとの心に息づいている祖先ケルト民族のさまざまな民間伝承や昔話のなかから、妖精譚のみを収めた古典的名著。付録にイエイツの「アイルランドの妖精の分類」を収録。