あれ？むずかしい？おもしろくないかも…と不安になりつつ読みはじめ、ちょっとの我慢で惹き込まれました。著者と訳者、頭がよくてハードボイルド。

高齢者を口減らしすべく介護施設をつぎつぎ襲撃する若者と、待ち受ける老婦人を描く表題作。4人の夫を看取ってきた女性と、"運命の相手"との再会を描く「岩のマットレス」。復讐譚、ゴシックホラー、社会批評など、バラエティに富んだ9篇を収めた傑作短篇集