世代交代

昔私が見ていて、通常刊はもうだいぶ前に売ってしまったのですが、実家に残っていた「星のゆくえ」を小学生の娘が読んで興味を持ったことから、改めて新装版を買うことにしました。 最初に2巻だけが来たので懐かしく読むことにしましたが、なんと!セリフが変わっているではないですか!! 「脳みそにカビ・・・」のセリフが「脳みそにお花が・・・」に! 時代の変化で仕方がないのかもしれませんが、なんだかショックでした。 他の刊でも多分このようなことが行われているのでしょうね・・・ セリフが変わってがっかりした分☆-2で