もちろん清王朝で英語が話されているというのはどうかなと思いますが、ベルトルッチ特集をイタリア大使館で字幕なしで見てれば、英語のほうが多少わかります。でも日本語吹き替えが今では一番楽です。

1987年　第60回アカデミー賞、作品賞をはじめ9部門受賞の名作！ ベルナルド・ベルトルッチ監督が、清朝最後の皇帝、溥儀の人生を壮大なスケールで描いた歴史超大作！！ 劇場公開版本編とオリジナル全長版の本編2種を収録した2枚組BD。 清朝最後の皇帝の波乱に満ちた生涯を、世界初となる紫禁城ロケとともに壮大なスケールで綴った空前絶後の歴史大作。 ジョン・ローン、ピーター・オトゥール、坂本龍一といった国際色豊かなオールスター・キャストに加え、名手ヴィットリオ・ストラーロの卓越したカメラがベルナルド・ベルトルッチの格調高い作品世界を構築する。 世界中の映画賞を総なめにしたほか、米アカデミー賞に於いてノミネートされた9部門すべてを制覇するという快挙を三十年ぶりに成し遂げた。 ＜収録内容＞ 【Disc】：Blu-ray2枚組 ・画面サイズ：1080p Hi-Def（16:9 スコープサイズ） ・音声：DTS-HD Master Audio/5.1ch ・字幕：日本語字幕 　▽特典映像 ●メイキング・オブ・ラストエンペラー　 ●イアン・ブルマインタビュー　 ●デヴィッド・バーンインタビュー ●オリジナル予告編　・日本版予告編（ともに劇場公開版用）　 ●日本語吹替版本編（約142分） ※収録内容は変更となる場合がございます。