物語の原作に忠実な訳で、子供が興味深く聞き入り質問までしてきました。 絵本は子供の大切な教材だと思いますので、素敵な絵と訳のこの本は良い買い物でした。