最初は織田裕二の日本版で観た本作のオリジナルが気になり購入しました。日本人が言うとカッコつけの台詞の言い回しに少し違和感を感じましたが、アメリカ人の俳優が言うとビシッと決まっていました。日本版との共通点と違いを見比べながら楽しく鑑賞しました。