鶴の恩返しはなんといっても「自分の羽をむしって錦を織る」という自己犠牲を強調する話なんだと思うのですが、その痛々しさがあまり伝わってこない表現と絵になっています。「小さな子にそこまで伝えなくても」と思えばよい絵本ですし、「そこの部分をよく分からせたい」と思えば少し物足りないかもしれません。