日本語の癖を知っている

日本語をわかっているフランス母語の方が書いているので日本語話者にはとてもありがたいものになっています。とても良いのでですが、もう少し疑問形で聞く聞き方なども入っているともっとありがたいかも。