愛読者ハガキが挟んであるページを中心に、数ページにわたってページが斜めに折れていた。 出荷前にきちんと検品してほしかった。

最新の時事・専門語などの新語を大幅追加して収録語数5万3千。会話や作文に役立つイタリア語用例8万と関連語・使いわけ・日本事情や専門用語集・会話集のコラム、付録に手紙の書き方、固有名詞一覧、年表を収録。