女神アテナとして覚醒する宿命にあるカトレアの過去にはなにがあったのか？ パンドラの魂を持った夜姫は従者の冥闘士シャルロットと謎に迫ろうとする。しかしそこに、新たなる敵の影が忍び寄ることに…。 そして、聖域に訪れたカトレアの前に十二人の黄金聖闘士がそろうが、今回の「聖戦」はなにかが狂っていた。