中国の話し言葉であるプートンホワ(普通話)は満州族で書き言葉(漢字)は漢族のものだと初めて知った。歴史の過程でこうなったのであろうがたしかに日本人だと書いてある文書は漢字からある程度理解できるが話し言葉まず理解できない。また日本語の誕生は5世紀あたり、日本列島にたくさんあった種族たちが当時の新羅から併合されないために一致団結して独立と自由を失わないためにできたそう。ちなみに新羅は漢字を使っていたため漢字は使わないという選択をしたんだって。日本と中国は同じ漢字を使っているがその歴史に驚きと発見があって面白く読めました。