ブルース・リーの作品の中で一番好きな作品。子どもの頃からセリフを暗記しまくるくらい見てました。 そして我が家の男子二人も、へなちょこだけど格闘大好きで(笑) そろそろ見せるかな、と日本語吹替えを探していましたが、古い映画ってなかなか吹替え版は言っているものないんですね。このディレクターズ・カットもスペシャル・エディションの高いやつじゃないと日本語吹替えは入ってないのです。それでも買っちゃいます。 昔は映画の吹替えなんて～と思っていましたが、子供ができて軟弱になると吹替版しか見なくなってしまいます。これからも古い映画の吹替え版収録が増えることを期待しています。 晴れて意味がわかる「燃えよドラゴン」見れて、子供たちは「フゥウ～ アチョっ」と騒いでいます。