他店で評価が良かったのでうっかり購入。 ニュアンスの違いが知りたくなりました。 本屋で立ち読みしていたら買わなかったでしょう。 地味な構成で読む気のない人が流す読むにはキツイです。 息子さんの話が頻繁に出ます。 著者は具体例で書いてくれてると思いますがそれが気持ち悪くもあります。 ある程度読み書きが出来て、韓国で話すのに困らなくなった人には参考になる本。 やっと自分の意思が伝えられる程度なら、気にせずガンガン話した方が 上達すると思います。

誰も書かなかった「生活文化に根ざした韓国語論」 韓国語の基本を学習したら、ステップアップ。 この1冊で、あなたの韓国語を磨き上げます! ・「アンニョンハセヨ」は会社や学校で使う挨拶、 　　家族同士や親しい人には使わない。 ・韓国語の「コマウォヨ」(ありがとうございます)はその場で一度だけ言う、 　「ありがとうございます」のように次に会ったとき 　「この前はありがとうございました」とは言わない。 ・「サランヘヨ」(愛してる、大好き)は恋人 　だけに使うのではない、家族同士でも使う。 ・コーヒーやお酒は「マショヨ」(飲む) 「モゴヨ」(食べる)どちらも使う、スープも「モゴヨ」。