感染はしたが自我を残したアルはチョプリン連合の立て直しを図るべく立ち上がる！

チョプリンCITYに攻撃を開始したボウディ達HLOGの勢いが止まらない！かつての友が最大の敵となって返ってきたのだ！ 多くの輩と半獣人である黒目まで引き連れたHLOGに、チョプリン連合は苦戦し、仲間達が倒れていく。 そんな中、完全感染を避け遂に復活を果たしたチョプリン連合の中心人物・アルだが…！？ 厳しい状況の中、チョプリン連合は街を守り切れるのか！！