通訳者・翻訳者の魅力ややりがい、実生活の様子、向き不向きの傾向、様々な働き方の可能性、収入面など、素人が疑問に思いながらも知り得ない点について、細やかに書かれている。これから通訳者・翻訳者を目指す者にとって、何が必要で何が必ずしも必要ではないか、非常に参考になる。段階を追ったスキル向上のためのトレーニング法など、英語を活かした仕事に就くすべての人に役立つ本だと思う。