（私のブログの書評を転載しました） 話題の書である。多方面で称賛されている。私の評価もＡ。 翻訳本であるし、プレゼンの本だからと思われてしまうが、訳は悪くない（「気にかける」という訳を使っているが、この訳は日本語としてはどうかなあと思う。原文の表現が分からないため何とも言えないが）。 プレゼンについては、ジョブズのノウハウ満載で、退屈はしない。 しかし、ジョブズも一朝一夕で身に着けたものではない。プレゼン前に何時間も準備をしているとのこと。 やはり、努力しないとダメなんだと、改めて思った次第。 チェックポイント：「簡にして要の説明ができないのは、十分に理解できていないからだ」by アルベルト・アインシュタイン そのとおりです・・・。この言葉が本書のすべてを語っています。