三原に泊まる際はよく利用させて頂いてます。駅から近いので新幹線在来線の音は聞こえますがさほど気にはならないと思います。個人差はありますけど。立地が良く便利なのでまた利用させて頂きます。