ホテルの呼称はDAEMADOで“ダエマド”と読むのかと思っていたが、どうやら韓国語の対馬を“テマド”と呼称するらしいので、“テマドホテル”が正しいらしい。 きっとオーナーが韓国人で韓国資本なのでしょう。 釜山との窓口となる比田勝港国際ターミナルの向かいに立地しているので大変便利な場所。 ドライヤーは引き出しの中にあるが、場所が大変分かりづらい。 デスク側じゃなく、冷蔵庫側にあって、問い合わせなければ分からなかった。 館内の非常用設備にはハングル表記のみのもあって、日本人には不安を覚える。 非常設備の案内表記は、日本語併記を徹底していただきたい。 英語などほかの外国語での案内を合わせてあればなお良い。