銀河鉄道の夜

親自身が小学生の頃、原書で読みながら難しくなんとなくしか理解出来てなかったもの。 改めて読みやすくなったこの本で理解ができたように思います。 解説がついているので本の世界観も想像しやすく、入門にはぴったりだと思いました。 同じ日本語なのに、翻訳や解説が必要なんて…とはおもいましたが、まずは触れるきっかけになれば。 うちの低学年はまだ興味を持っていませんが、本棚にあればいずれ手に取ってくれるか…。