老子・荘子 ビギナーズ・クラシックス　中国の古典

このあたりの考え方を知る方法としては、１中国人で知識人にその考え方を教えてもらう。２日本人が解釈した本を読む。３英語、フランス語、ドイツ語など西欧人が翻訳した本をさらに日本語に翻訳した本を読むなどがあると存じます。 いろいろ試して見てはいかがでしょう。この本は２に該当するのでしょう。何せ、相当昔から現在も残っている考え方です。伝承されていますので、本来は何かがわかりたいのです。 ちなみに「楽天ブックス」は、書籍の帯については、破損などするので、商品の一部とは考えていないとのコメントを頂戴致しました。中古市場では、このあたりも書籍状態評価ポイントになっておりますが、破損したら、無為自然なわけなのでしょう。あきらめも肝心です。