自家源泉かけ流しの宿　箱根翠泉

2024年6月末に宿泊。チェックインが日曜日だったこともあり他の宿泊客は二、三組でした。 また駅近ということで駐車場の利用も私だけで屋根ありスペースに駐車できたのはラッキーでした。 立地は大平台駅から下りで徒歩3、4分程度。駐車場も大平台駅から徒歩30秒に位置し、また国道1号線沿いのため電車・車ともにアクセスしやすいです。 ただし駅・駐車場から旅館までの道路にはしっかりした歩道がないので子供や年寄を連れている場合は注意が必要かと思います。 ※駐車場は１号線沿いにありますがパッと見ではわかりにくいので一度旅館に寄って案内用紙を借りてから駐車するのがいいかもしれません。 旅館自体は全体的に和洋折衷です。「洋」の部分は支配人さんの趣味？が出ていて味があります。 建物内部は全面リフォームしているようで探検した範囲ではどこもきれいでした。 私が宿泊した部屋は和室でしたが、水回りが洋風だったので過ごしやすかったです。 お風呂は大浴場（アメニティあり）と露天風呂、足湯があります。大浴場と言ってもそこまで大きくはなく8人で満員くらいの大きさでした。 アメニティ類はポーラ美術館が近いためかポーラ製品で揃えられており充実していました（笑）天気が悪かったので露天風呂と足湯は利用しませんでしたが、チラ見した印象では非常にきれいでした。 ラウンジスペースはこれまた支配人さんの趣味？空間となっており、備え付けのレコードを自由にかけることができました。 せっかくなので館内自販機で売っているクラフトビールを味わいながらまったりとくつろぎました。 余談 ・ビールを買うためにフロントのスタッフさんに両替をお願いしたら快く応じてくれ、また専用グラスまでご提案いただけました（グラスはラウンジ横の共用キッチンでも借りられるかと思います）。 ・クラフトビールは普段見かけない銘柄ばかりでお安くはありませんが雰囲気を楽しむことを考えると高くない投資だと思います（笑） 朝食はクロワッサン系ミニパンやスープ、飲み物はオレンジジュースやコーヒー、ジャスミン茶など。前日に少し飲んだせいかスープがとても美味しかったです…。 スケジュール上一泊しかできませんでしたが、支配人さんもスタッフさんも非常に丁寧で快適にすごすことができました。 大満足！