紫式部日記　現代語訳付き

原文全編、そのあとに詳しい補注、現代語訳、解説、参考となる人物紹介、系図、年表が記載されていて、内容がよくわかると共に大変為になりました。 久し振りに古文に触れ、今また夢中になっています。 同時代の他の方々が書かれた書物も合わせ読む事で、より当時の情勢等を理解する事が出来、想いも膨らませています。 原文は本当に魅力的。 内容はもちろん表現など人それぞれ個性が滲み出ているので、何度でも読み返してより一層理解を深めたいと思っています。