ホテル翔ＳＡＰＰＯＲＯ

エントランスのキーロックパネルが何度か間違えるとロックがかかり操作不能となる。その際、4分ほど待機しないと（途中操作すると、4分がリセットされる）再操作出来ないが、その説明が現地になく、皆闇雲に操作し、入れない状況となっていた。その説明について、多言語で説明書を張り出ししていただけると助かります。