ライオンと魔女

う～ん、楽しみにしていたぶん、そこまで面白いとは思えなかったような・・・。もしかして、映画のほうが面白いのかな～？日本語の訳し方が直訳しすぎているのか、所々分かりにくいところもいくつか・・・。私の読み方が足らないだけかも・・・。もう一回読んでみようかな。