サンダードッグ

本の内容はとてもよい内容だと思いましたが、翻訳が・・・。 今までいくつも日本語に翻訳された本を読んできましたが、初めて違和感を感じました。原書で読めたら間違えなく星５つだとおもいます。英語力がないので仕方ありませんが・・・。