城崎温泉　料理旅館　翠山荘

旅館ながらモダンな近代的建物。食事は、夕食、朝食とも和風で美味しくレベルは高いと思いました。温泉街から少しだけ奥まっていますが、外湯巡りには全く問題はなく、ほとんどのところを一晩で巡れました。スタッフの方はとても丁寧で家族的雰囲気があって落ち着くことができました。