洋書を持っていて大好きな本です。子供が読んでというので自分で翻訳して読んでいましたが、大きくなったときに自分でも読んでもらいたいと思い、購入しました。 なんとなく、自分のイメージしていた翻訳とちょっと違い、違和感は感じますが子供たちにも読みやすいと思ったので購入してよかったです。