日本語訳の台詞ががとても古く、古典的な言い回しが返って面白く感じました。