初版1953年発表のアーサー・C・クラークの代表的な長編小説。昨今の映画、ドラマ、小説などでよく扱われるテーマの元祖と言うべきか。「人類の進化とそのあり方」「地球以外の知的生命体との接触」を軸にその生命体が地球より優れた科学文明を持っていた場合にどんな事が想定されるのか?などを興味深い視点で壮大にまとめている。以前の翻訳版は文体が古く固い感じで少し読み辛く感じていたが、今回の現代語訳は初めてこの作品を読む人たちにも馴染み易いと思う。