アガサ・クリスティーの作品では、ポワロもいいですがマープルの短編が大好きです。これは２０年近く前に持っていたのですが、引っ越しの時 手放したので再購入しました。 表題作「火曜クラブ」はいろいろな方の訳を読みましたが、この中村妙子の翻訳が一番好きです。

甥のレイモンドを筆頭に、前警視総監や画家などさまざまな職業の人々がミス・マープルの家に集っていた。一人の提案で各自が真相を知っている昔の事件を語り、その解決を推理しあうという“火曜クラブ”ができたが…静かな目立たない田舎の老婦人ミス・マープルが初めて驚異の推理力を披露した短篇１３篇を収録。