こなれた翻訳と、場面場面の展開が、とても面白い。第一級の娯楽小説。 SFとしては、あとで考えさせられるものがないので、物足りない。 大きなプロットは、文潔による外患誘致と、輯による一休さん張りの機転で追い返したことのみ。 三体世界を主題にすると、より深い趣があるのでは。 次の「三体III：死神永生」を期待。