何回も読んで、半分くらい理解する

人として、リーダーとしてどうあるべきかを示した本です。 格言のように短文が記され、その後に現代語訳が付くというスタイルです。 江戸時代の本ですので、とてもじゃないが原文では読めないです。 そこで、本書のような現代語に訳したものが必要なのですが、訳してあっても一度や二度で本当の意味を理解する事は難しいかも知れない。 ましてや実践するとなると大変かと思います。 内容的には難しいですが何度も読んで、日本人として心の片隅になりと、すばらしき日本人のその精神を残しておきたいと思います。