長く学びたい初心者向けに
何年か前までは、本格的にイタリア語を勉強したい人には「伊和中辞典」を、手軽にイタリア語に近づきたい人には「ポケットプログレッシブ」をすすめていたのですが、最近は「プリーモ」をすすめることが増えました。「プリーモ」の良いところは以下の通りです。
・見やすく、読みやすい。
「ポケットプログレッシブ」は安価で内容もなかなか充実した良い辞書だと思いますが、半面、こまごま書かれていて、私には少し読みにくいです。
「プリーモ」は私にはとても読みやすいです。
あと、最重要単語約570語は色刷り大活字で、重要単語約1900語は色刷り活字になっていて、とても使いやすいと思います。
・発音がカタカナで書かれている。
イタリア語は発音が規則的なので、カタカナ表記がなくてもそれほど不便ではない・・・と思っていたのですが、「プリーモ」のカタカナ発音表記を見ていると、どこか心強さを感じます。初学者にとってはなおさらでしょう。
・「和伊語彙集」が結構使えます。
「プリーモ」の1400ぺージ目から1485ぺージ目までは、日本語→イタリア語の語彙集となっています。これが結構使えます。特に、1477~1483ページのジャンル別語彙集はお値打ちものかもしれません。
他のユーザのコメント