いわゆる「手帳術」でもなく、スペイン語の学習でもない。 シチュエーション別に日本語とスペイン語の対訳がまとめられている。 しかし、索引がないのでいざ書きたいことがあってもどのページを 参照していいかわからない。 とはいえ、購入して後悔しているかといえばそうでもない。 よくこれだけまとめられていると思う。 一通りスペイン語学習の経験がある人にとっては記憶の引き出しを 引っ張り出すのにちょうどいい。 スペイン語の入門者には不向きと思う。 楽天でのレビューでもうしわけないが、実際書店で手にとって内容を 確認したうえで購入なさることをお勧めします。