翻訳がひどい。複数の訳者が協力者（下訳？）を使って訳しているが章によって読みやすさの違い学生の訳とがはっきり分かる所もある。一部には事実誤認の訳もあり（マレー連邦・マレーシア）これでは著者が可哀想。

『銃・病原菌・鉄』著者最新作! 『サピエンス全史』のユヴァル・ノア・ハラリ大絶賛! 「本書は、地球規模の危機に直面する全人類を救う」 日本、アメリカ、世界を襲う 現代の危機 危機とはその「瞬間」を境に 「はるかに」大きな違いが生じる 転換点のことだ。 国家的危機に直面した7カ国の事例から 全世界が一致して持つべき認識を明らかにする。 国家的危機に直面した国々は、選択的変化によって生き残るーーでは、現代日本が選ぶべき変化とは何か？ 現代日本は数多くの国家的問題を抱えているが、なかには日本人が無視しているように見えるものもある。女性の役割、少子化、人口減少、高齢化、膨大な国債発行残高には関心が寄せられている一方で、天然資源の保護、移民の受け入れ、隣国との非友好的関係、第二次世界大戦の清算といった問題には、関心が低いようだ。現代日本は、基本的価値観を再評価し、意味が薄れたものと残すべきものを峻別し、新しい価値観をさらに加えることで、現実に適応できるだろうか？　 そしていま、全世界を襲う病原菌に対し、人類は協調して対処できるだろうか？　国家的危機の帰結を左右する12の要因は、世界の危機対応能力も占うのか。博覧強記の博士が、世界を襲う危機と、解決への道筋を提案する。 　第2部　国家ーー明らかになった危機 第6章　ドイツの再建 第7章　オーストラリアーーわれわれは何者か？ 　第3部　国家と世界ーー進行中の危機 第8章　日本を待ち受けるもの 第9章　アメリカを待ち受けるものーー強みと最大の問題 第10章　アメリカを待ち受けるものーーその他の三つの問題 第11章　世界を待ち受けるもの エピローグ　教訓、疑問、そして展望