全体的にもう少し詳しく解説が欲しかった。 サッカーではこんな場面が起きるという問題定義はしているが、具体的なトレーニングの部分があまりにも雑過ぎた…。 翻訳の方は指導者でもあるからスペイン語のサッカー用語が理解できないという訳ではないだろうから、単純に日本語の語彙力がないのだろう。 もう少し翻訳がしっかりされていれば良い書籍になっていただけに残念。