孤独なヒロインが異世界転移して……という王道TL。 言葉の通じない世界で精一杯頑張るヒロインの不安となんとか生きていかないとと頑張る姿は応援したくなる可愛さ。こりゃーヒーローも勘違いしてても惹かれていっちゃう! 包容力あふれるヒーローには好感が持てるし他の人物も良い人ばかりでヒロインの緊張がとけていく過程が丁寧で癒された。 ただ読み終わってみると重要人物かと思ったキャラが後半全く出てこなかったり(犬は一匹でよかったような)伏線だと思っていた話は起こらずに終わってしまいなんだか少し消化不良。森や母親やヒーローのギフトの話なんだったの?そしてアルベルト……話の都合上知ってて伝えなかったというのはわかるけど、自分のせいだと言いつつも暴行を受けたヒロインの手を勝手に握るわ、余裕だねとか言い出すわ軽薄さに引いてしまった。 またこれは内容とは関係ないけど帯に書いてあるような激しく乱されるというような感じでないことも気になった。優しく包み込むような愛に心も身体も乱される、とかの間違いでは?似たようなタイトルが並ぶ中、帯の内容に惹かれて購入を決める人もいるでしょう、もう少し中身に添った読者に誠実な売り文句を考えて欲しいです。