娘にプレゼント。映画も見たのですが、原作も大変楽しんでいました。読み終わったらわたしも読もうと思っていたのですが、学校で次々に「貸して！」と言われている様子でまだわたしには巡ってこなさそうです。旧版の訳者さんのほうが評判がよいようなので、違いが気になるところですが、子供たちの食いつきも読む早さも、大変反応が良かったので、★４つで。

チャーリーが住んでいる町に、チョコレート工場がある。世界一広大で、世界一有名なワンカの工場。働く人たちの姿をだれも見たことがない、ナゾの工場！そこへ、五人の子供たちが招待されることになった。招待状の入ったチョコレートは、世界にたったの五枚。大騒ぎになったけれど、チャーリーには望みがない。貧しいチャーリーがチョコレートを口にするのは、一年に一度、誕生日に、一枚だけなのだから…。