書道で漢詩の作品を書いたり、鑑賞する際の参考に購入いたしました。非常に広範囲の作者の詩が掲載されていますが、他の書籍のようなギクシャクした口語訳ではなく、現代人でも実感できるような非常に解かり易いユニークな訳がなされているので、誰でも親しみやすい内容だと思います。