タイトル詐欺

小林旭が山本周五郎原作の所謂文芸映画に出るのは、初期の新人の頃はともかく、この映画の製作年1964年は既に「渡り鳥」シリーズ等でアクション俳優の地位を確立していたので、非常に珍しいのではないか。しかし、自分は原作小説を読んだことがなく、映画を観る前は小林旭がタイトルロールの「さぶ」を演じているものだと思っていたが、さぶ役は長門裕之で小林旭は親友役の栄二である。もちろんこの映画では主演であることは間違いないのだが、原作はどうなっているのだろうか。しかし、さぶ役の長門裕之は全然「無頼無法の徒」ではない。この副題からすれば小林旭がさぶ役と思うのは当然であろう。タイトル詐欺か。