最初は津軽弁でなんて読みにくいんだろうと思って読んでいた。しかし、その方言がまたこの作品のアクセントだなあと思うようになってきた。上下巻読み終わる頃には少し津軽訛りがうつってしまっている自分が怖かった。