村上さんのエッセイや旅行モノって、本当に面白いのだけれど、これもなかなかおもしろく、読みごたえがあった。どうしても読まなければならない本ではないかもしれないけれど、暇があればぜひ読んでみてほしい一冊です。
村上さんの小説は、日本語はもちろんですが、英語の翻訳もも素晴らしい訳に仕上がっているので、どちらも楽しんで読んでいます。 ちょうど円高で安くなったので、以前読んだ「カフカ・・・」も、英語でそろえておこうと購入しました。いいことは分かっていたのですが、英語で読むとさらにすばらしい！日本語よりも目的語がはっきりしている分だけわかりやすいというか、あの村上節をここまで細やかに英語訳できていることに改めて感動です。
オリンピックの実録？と知って、いつものような村上節が望めないのかなと不安になってしまいましたが、ふたを開けてみるとやっぱり、いかにも春樹さんらしい、吹き出してしまうような場面がちょこちょこ出てきて、最後まで楽しく読ませていただきました。もちろん、例のごとく、『楽しゅうて、後でちょっと考えさせる』反社会派？的春樹さんらしいご意見も、ごもっとも、と納得できるもので、本当に楽しいひと時を過ごさせていただきました。
村上さんの大ファンです。以前読んだことがあるのですが、特に気に入った作品だけ蒐集しているところです。割引になっていたので、とてもうれしくなりました。何度読んでも楽しくて、考えさせられる、極上の時間にしてくれる、お気に入りの一冊です。
サンテグジュペリの、｢星の王子さま｣と並ぶ代表作として有名な作品だが、今までなんとなく読む気になれずにいた。ところが、急に読んでみたくなり、ポイントも貯まっていたので購入して読んでみた。ファンタジーでもドキュメントでもない、なんとも不思議な雰囲気の小説で、ひと時現実を忘れさせられた。まだ飛行機が今ほど安全な乗り物ではなく、命がけとまではいかないが、かなり危険を伴う郵便物配達夫の、飛行にでかける前の晩の状況。初々しい青年の感性と当時の状況や風景が目に浮かぶようで冒険小説のようでもあった。
期間限定の特別価格でプレミアムサービスを体験
あなたのビジネスを次のレベルへ
© Copyright 2025, All Rights Reserved
東京するめクラブ 地球のはぐれ方
村上さんのエッセイや旅行モノって、本当に面白いのだけれど、これもなかなかおもしろく、読みごたえがあった。どうしても読まなければならない本ではないかもしれないけれど、暇があればぜひ読んでみてほしい一冊です。
KAFKA ON THE SHORE(A)
村上さんの小説は、日本語はもちろんですが、英語の翻訳もも素晴らしい訳に仕上がっているので、どちらも楽しんで読んでいます。 ちょうど円高で安くなったので、以前読んだ「カフカ・・・」も、英語でそろえておこうと購入しました。いいことは分かっていたのですが、英語で読むとさらにすばらしい！日本語よりも目的語がはっきりしている分だけわかりやすいというか、あの村上節をここまで細やかに英語訳できていることに改めて感動です。
シドニー！ コアラ純情篇
オリンピックの実録？と知って、いつものような村上節が望めないのかなと不安になってしまいましたが、ふたを開けてみるとやっぱり、いかにも春樹さんらしい、吹き出してしまうような場面がちょこちょこ出てきて、最後まで楽しく読ませていただきました。もちろん、例のごとく、『楽しゅうて、後でちょっと考えさせる』反社会派？的春樹さんらしいご意見も、ごもっとも、と納得できるもので、本当に楽しいひと時を過ごさせていただきました。
やがて哀しき外国語
村上さんの大ファンです。以前読んだことがあるのですが、特に気に入った作品だけ蒐集しているところです。割引になっていたので、とてもうれしくなりました。何度読んでも楽しくて、考えさせられる、極上の時間にしてくれる、お気に入りの一冊です。
人間の土地
サンテグジュペリの、｢星の王子さま｣と並ぶ代表作として有名な作品だが、今までなんとなく読む気になれずにいた。ところが、急に読んでみたくなり、ポイントも貯まっていたので購入して読んでみた。ファンタジーでもドキュメントでもない、なんとも不思議な雰囲気の小説で、ひと時現実を忘れさせられた。まだ飛行機が今ほど安全な乗り物ではなく、命がけとまではいかないが、かなり危険を伴う郵便物配達夫の、飛行にでかける前の晩の状況。初々しい青年の感性と当時の状況や風景が目に浮かぶようで冒険小説のようでもあった。