この作品はＴＶシリーズを見ていたらなお良かったと思えるものでした。 しかしながら劇場版らしさもある作品でした。
パッケージの写真を見て、購入する気はしていなかったけれどＷｅｂページの予告編を見たらすぐに購入を決心しました。 実際に見てみるとオリジナルの物語の筋を変更している部分も多々ありましたが、非常に面白く出来上がっていました。 ＴＶシリーズとは力の入れ具合（お金のかけ具合）の違いを感じました。
１巻目を読み始めたところです。日本語版は何度も読み返しましたが、翻訳のニアンスに違和感を持っていました（児童文学らしくない）。しかし、現段階ですでになんとなく納得したような気がします。
期間限定の特別価格でプレミアムサービスを体験
あなたのビジネスを次のレベルへ
© Copyright 2025, All Rights Reserved
ハッピー・ザ・ベスト!::スター・トレック8 ファースト・コンタクト リマスター版 スペシャル・コレクターズ・エディション
この作品はＴＶシリーズを見ていたらなお良かったと思えるものでした。 しかしながら劇場版らしさもある作品でした。
スター・トレック スペシャル・エディション
パッケージの写真を見て、購入する気はしていなかったけれどＷｅｂページの予告編を見たらすぐに購入を決心しました。 実際に見てみるとオリジナルの物語の筋を変更している部分も多々ありましたが、非常に面白く出来上がっていました。 ＴＶシリーズとは力の入れ具合（お金のかけ具合）の違いを感じました。
Harry Potter Paperback Boxed Set: Books 1-7
１巻目を読み始めたところです。日本語版は何度も読み返しましたが、翻訳のニアンスに違和感を持っていました（児童文学らしくない）。しかし、現段階ですでになんとなく納得したような気がします。