トムは真夜中の庭で

小学６年生の息子のために購入。わが子にとっては、訳文独特の難しさが、話の複雑さに挫折してしまいました。