2016年1月13日読了 自然科学の論文。面白かった。 訳者の準平の準は、上が「にすい」の文字。 メンデルの法則の論文。読んでよかった。 メンデルの法則は、ちゃんとそういうことを証明しようとしてかなり綿密に準備して実験して、ちゃんとデータ整理して数学的誤差とかもちゃんと考慮して書かれた論文。読むまで、メンデルの法則はえんどう豆を庭で育てていた修道士がたまたま発見したくらいに思っていた。と言うか、高校のときの先生がそういうことを言っていた。でも、実際は違っていた。エンドウも、わざわざこの実験に向いているから選ばれている。 この時代から、こういう学術的論証の手法は確立されていたけど、遺伝についてはあんまりわかっていなかったんだなあとか思った記憶がある。 あと、この時代からアカデミーの世界は嫌らしい感じだったらしいことも書いてあった。（本文じゃなくて解説的なところに ）